友人（友猫？）との愉快な時間 Quality time with my cat-friends

東京都世田谷区・2005年4月 Tokyo, Setagaya ward - April, 2005

猫たちが集まっているのを見た。ちょっとティー・タイムの邪魔だったかも。やっぱ猫もお互いの付き合いを大事にしているらしい。ちょっと嫌われた。
I saw cats gathering in a meeting. I felt just like I've interrupted their 'tea time'. As I could see, also cats put great value in their social relations. They didn't look very pleased with my interruption...

PS:
題名システムを変更した。題名にやっぱり題名がなくてはね。ポストの中に撮影場所をつけることにした。
I've changed the naming system. Title first, picture place inside the post.